川崎市溝の口にてアトリエ”美らさ~たぁ”を主宰。シュガークラフトの教室やオーダーメイド、イベントなどの案内を中心とした気ままなブログです!


by chula-sahta
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

王森学院での講習のご報告!

川崎・溝の口にあるシュガークラフト教室、美らさ~たぁのブログです!東急田園都市線・大井町線の「溝の口」駅、又はJR南武線「武蔵溝ノ口」駅から徒歩6分と、都内からも川崎からもアクセスが便利な教室です!018.gif

酷暑続きの8月も残り僅か。9月は涼しくなると良いですね…105.png
さて、8/20〜25の6日間、中国・蘇州にある王森学院にてシュガークラフト講習をしてきました。

今回は4つの作品を持参したのですが、毎回、飛行機内に持ち込み、平らな場所に置いてもらう説明が大変なこと大変なこと122.png
e0177649_17222883.jpg

e0177649_17261951.jpg
行きは窓側席で、琵琶湖の上を飛んでいるのがわかりました!

蘇州も蒸し暑かったです119.png

e0177649_14152086.jpg

今回はシュガークラフトを既に教えている先生と、まだ見習いの学生さん10〜14名が参加されてました。
ただ、日によっては先生自身の授業があってお休みの先生がいたり、新入生の受付に駆り出される学生もいたりと、日々人数が替わる?といった授業で、誰が作品を仕上げられるのかよくわからないで、授業をしていました105.png
e0177649_14193811.jpg

でも、4つの作品をどんどん進めていき、途中からはグループで作品を仕上げていき、5日目にはだいぶ作品が出来てきました!
e0177649_14222847.jpg

最終日はひたすら追い込みで、かなりの作品が出来上がりました113.png
e0177649_14240166.jpg

最終日にやっと全員揃ったようで、みんなで写真を撮りました!
e0177649_14252209.jpg

見習いの学生さんの中には、6月の講習も受けていて、もう一度受けたいと参加してくれた学生さんもいました!

e0177649_14255451.jpg
6月入社の日本語通訳のチョウさん!初シュガークラフトを一生懸命通訳してくれました!

e0177649_14273972.jpg
お礼に、授業で作ったサンプルの寄せ集めでアレンジを作り、チョウさんにあげたところ、とても喜んでもらえました110.png

毎朝、ホテルから学校へ送ってくれる学校の車!大き〜い、車内も広〜い104.png
e0177649_14304094.jpg

また機会があったときに、見習いの学生さんが先生になっていると良いですねぇ110.png

今回も想定内や想定外な色々なハプニングがありながらも、何とか6日間の授業をしてきました。毎回、文化や国民性の違いなど、色々勉強になりますね〜110.png

[PR]
by chula-sahta | 2018-08-29 14:08